بلاگ

بلاگ

بلاگ

بلاگ

عناوین یادداشت‌ها

  • مزمور پنجاه و پنجم پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:25
    مزمور پنجاه و پنجم 1. برای سالار مغنیان، قصیدة ‌ داوید بر نگینوت 2. ای خد.ا به دعای من گوش بگیر، و خود را از تضرع من پنهان مکن 3. به من گوش فراگیر و من را مستجاب فرما، زیرا که در تفکر خود متحیرم و ناله می ‌ کنم 4. از آواز دشمن و به سبب ظلم شریر، زیرا که ظلم بر من می ‌ اندازند و یا خشم بر من جفا می ‌ کنند 5. دل من در...
  • مزمور پنجاه و ششم پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:24
    مزمور پنجاه و ششم 1. برای سالار مغنیان بر یونَت اِلِم در بلاد دور، میختام داوید وقتی که پلیشتی ‌ ها او را در گِت گرفتند 2. ای خد.ا بر من رحم فرما، زیرا که انسان من را به شدت تعقیب می ‌ کند تمامی روز جنگ کرده من را اذیت می ‌ نماید 3. دشمنانم تمامی روز من را به شدت تعقیب می ‌ کنند، زیرا که بسیاری با تکبر با من می ‌...
  • مزمور پنجاه و هفتم پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:23
    مزمور پنجاه و هفتم 1. برای سالار مغنیان بر اَل ‌ تَشخِت میختام داوید وقتی که از حضور شائول به پناهگاه فرار کرد 2. ای خد.ا بر من رحم فرما بر من رحم فرما، زیرا جانم در تو پناه می ‌ برد، و در سایة بالهای تو پناه می ‌ برم تا این بلایا بگذرد 3. نزد خد.ای تعالی آواز خواهم داد، نزد خد.ایی که همه چیز را برایم تمام می ‌ کند 4....
  • مزمور پنجاه و نهم پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:22
    مزمور پنجاه و نهم 1. برای سالار مغنیان بر ال ‌ تشخت، میختام داوید وقتی که شائول فرستاد که خانه او را کشیک بِکِشند تا او را بکُشند 2. ای خد.ایم من را از دشمنانم برهان، من را از مقاومت کنندگانم برافراز 3. من را از گناهکاران خلاصی ده، و از مردمان خونریز رهایی بخش 4. زیرا اینک برای جانم کمین می ‌ سازند، و زورآوران به ضد...
  • مزامیر-59-60-61 پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:21
    1 [برای سالار مغنیان بر لاتَهَلَک. مکتوم داود وقتی که شاؤل فرستاد که خانه را کشیک بکَشَند تا او را بکُشند] ای خدایم مرا از دشمنانم برهان! مرا از مقاومت کنندگانم برافراز! 2 مرا از گناهکاران خلاصی ده! و از مردمان خونریز رهایی بخش! 3 زیرا اینک، برای جانم کمین می‌سازند و زورآوران به ضد من جمع شده‌اند، بدون تقصیر من ای...
  • مزامیر-62-63-64 پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:17
    1 [برای یدوتون سالار مغنیان. مزمور داود] جان من فقط برای خدا خاموشمی‌شود زیرا که نجات من از جانب اوست. 2 او تنها صخره و نجات من است و قلعهٔ بلند من. پس بسیار جنبش نخواهم خورد. 3 تا به کی بر مردی هجوم می‌آورید تا همگی شما او را هلاک کنید مثل دیوارِ خمشده و حصارِ جنبش خورده؟ 4 در این فقط مشورت می‌کنند که او را از...
  • مزامیر-65-66-67 پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:15
    1 [برای سالار مغنیان. مزمور و سرود داود] ای خدا، تسبیح در صهیون منتظر توست، و نذرها برای تو وفا خواهد شد. 2 ای که دعا می‌شنوی، نزد تو تمامیِ بشر خواهند آمد! 3 گناهان بر من غالب آمده است. تو تقصیرهای مرا کفّاره خواهی کرد. 4 خوشابحال کسی که او را برگزیده و مُقَّرَب خود ساخته‌ای تا به درگاه‌های تو ساکن شود. از نیکوییِ...
  • مزامیر-68-69-70 پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:14
    1 [رای سالار مغنیان. مزمور و سرود داود] خدا برخیزد و دشمنانش پراکندهشوند! و آنانی که از او نفرت دارند از حضورش بگریزند! 2 چنانکه دود پراکنده می‌شود، ایشان را پراکنده ساز، و چنانکه موم پیش آتش گداخته می‌شود، همچنان شریران به حضور خدا هلاک گردند. 3 امّا صالحان شادی کنند و در حضور خدا به وجد آیند و به شادمانی خرسند شوند....
  • مزامیر-71-72-73 پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:12
    1 در تو ای خداوند پناه برده‌ام، پس تا به ابد خجل نخواهم شد. 2 به عدالت خود مرا خلاصی ده و برهان. گوش خود را به من فراگیر و مرا نجات ده. 3 برای من صخرهٔ سکونت باش تا همه وقت داخل آن شوم. تو به نجات من امر فرموده‌ای، زیرا صخره و قلعهٔ من تو هستی. 4 خدایا مرا از دست شریر برهان و از کف بدکار و ظالم. 5 زیرا ای خداوند یهوه،...
  • سورة التوبة پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:09
    بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِینَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِکِینَ ﴿ ١﴾ فَسِیحُوا فِی الأرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّکُمْ غَیْرُ مُعْجِزِی اللَّهِ وَأَنَّ اللَّهَ مُخْزِی الْکَافِرِینَ ﴿ ٢﴾ وَأَذَانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ یَوْمَ الْحَجِّ الأکْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِیءٌ...
  • سورة طه پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:07
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم طه ﴿ ١﴾ مَا أَنْزَلْنَا عَلَیْکَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى ﴿ ٢﴾ إِلا تَذْکِرَةً لِمَنْ یَخْشَى ﴿ ٣﴾ تَنْزِیلا مِمَّنْ خَلَقَ الأرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلا ﴿ ٤﴾ الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ﴿ ٥﴾ لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الأرْضِ وَمَا بَیْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ...
  • سورة الحجر پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:06
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم الر تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ وَقُرْآنٍ مُبِینٍ ﴿ ١﴾ رُبَمَا یَوَدُّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ کَانُوا مُسْلِمِینَ ﴿ ٢﴾ ذَرْهُمْ یَأْکُلُوا وَیَتَمَتَّعُوا وَیُلْهِهِمُ الأمَلُ فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ ﴿ ٣﴾ وَمَا أَهْلَکْنَا مِنْ قَرْیَةٍ إِلا وَلَهَا کِتَابٌ مَعْلُومٌ ﴿ ٤﴾ مَا تَسْبِقُ...
  • سورة الأنبیاء پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:05
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِی غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ ﴿ ١﴾ مَا یَأْتِیهِمْ مِنْ ذِکْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ یَلْعَبُونَ ﴿ ٢﴾ لاهِیَةً قُلُوبُهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِینَ ظَلَمُوا هَلْ هَذَا إِلا بَشَرٌ مِثْلُکُمْ أَفَتَأْتُونَ...
  • سورة النمل پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:04
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم طس تِلْکَ آیَاتُ الْقُرْآنِ وَکِتَابٍ مُبِینٍ ﴿ ١﴾ هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِینَ ﴿ ٢﴾ الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَیُؤْتُونَ الزَّکَاةَ وَهُمْ بِالآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ ﴿ ٣﴾ إِنَّ الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ زَیَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ یَعْمَهُونَ ﴿ ٤﴾...
  • سورة الفتح پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:01
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم إِنَّا فَتَحْنَا لَکَ فَتْحًا مُبِینًا ﴿ ١﴾ لِیَغْفِرَ لَکَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِکَ وَمَا تَأَخَّرَ وَیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکَ وَیَهْدِیَکَ صِرَاطًا مُسْتَقِیمًا ﴿ ٢﴾ وَیَنْصُرَکَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِیزًا ﴿ ٣﴾ هُوَ الَّذِی أَنْزَلَ السَّکِینَةَ فِی قُلُوبِ...
  • سورة الحجرات پنج‌شنبه 15 دی 1401 21:00
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ ﴿ ١﴾ یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَکُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِیِّ وَلا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ کَجَهْرِ بَعْضِکُمْ لِبَعْضٍ...
  • SURA 1. Fatiha پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:58
    SURA 1. Fatiha, or the Opening Chapter 1. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. 2. Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds; 3. Most Gracious, Most Merciful; 4. Master of the Day of Judgment. 5. Thee do we worship, and Thine aid we seek. 6. Show us the straight way, 7. The way of...
  • سورة القیامة پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:56
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به روز قیامت، ( 1 ) و سوگند به (نفس لوامه و) وجدان بیدار و ملامتگر (که رستاخیز حق است)! ( 2 ) آیا انسان می‏پندارد که هرگز استخوانهای او را جمع نخواهیم کرد؟! ( 3 ) آری قادریم که (حتی خطوط سر) انگشتان او را موزون و مرتب کنیم! ( 4 ) (انسان شک در معاد ندارد) بلکه او می‏خواهد (آزاد باشد...
  • سورة الانشقاق پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:50
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر در آن هنگام که آسمان ( کرات آسمانی) شکافته شود، ( 1 ) و تسلیم فرمان پروردگارش شود -و سزاوار است چنین باشد- ( 2 ) و در آن هنگام که زمین گسترده شود، ( 3 ) و آنچه در درون دارد بیرون افکنده و خالی شود، ( 4 ) و تسلیم فرمان پروردگارش گردد -و شایسته است که چنین باشد- ( 5 ) ای انسان! تو با تلاش و...
  • سورة المنافقون پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:48
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر هنگامی که منافقان نزد تو آیند می‏گویند: «ما شهادت می‏دهیم که یقینا تو رسول خدایی! س‏ذللّه خداوند می‏داند که تو رسول او هستی، ولی خداوند شهادت می‏دهد که منافقان دروغگو هستند (و به گفته خود ایمان ندارند). ( 1 ) آنها سوگندهایشان را سپر ساخته‏اند تا مردم را از راه خدا باز دارند، و کارهای...
  • سورة المعارج پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:47
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر تقاضاکننده‏ای تقاضای عذابی کرد که واقع شد! ( 1 ) این عذاب مخصوص کافران است، و هیچ کس نمی‏تواند آن را دفع کند، ( 2 ) از سوی خداوند ذی المعارج ( خداوندی که فرشتگانش بر آسمانها صعود و عروج می‏کنند)! ( 3 ) فرشتگان و روح ( فرشته مقرب خداوند) بسوی او عروج می‏کنند در آن روزی که مقدارش پنجاه هزار...
  • سورة ابراهیم پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:45
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر الر، (این) کتابی است که بر تو نازل کردیم، تا مردم را از تاریکیها(ی شرک و ظلم و جهل،) به سوی روشنایی (ایمان و عدل و آگاهی،) بفرمان پروردگارشان در آوری، بسوی راه خداوند عزیز و حمید. ( 1 ) همان خدایی که آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، از آن اوست; وای بر کافران از مجازات شدید (الهی)! ( 2...
  • سورة الاعلی پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:43
    به نام خداوند بخشنده مهربان منزه شمار نام پروردگار بلندمرتبه‏ات را! ( 1 ) همان خداوندی که آفرید و منظم کرد، ( 2 ) و همان که اندازه‏گیری کرد و هدایت نمود، ( 3 ) و آن کس را که چراگاه را به وجود آورد، ( 4 ) سپس آن را خشک و تیره قرار داد! ( 5 ) ما بزودی (قرآن را) بر تو می‏خوانیم و هرگز فراموش نخواهی کرد، ( 6 ) مگر آنچه را...
  • سورة السجده پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:42
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر الم ( 1 ) این کتابی است که از سوی پروردگار جهانیان نازل شده، و شک و تردیدی در آن نیست! ( 2 ) ولی آنان می‏گویند: «(محمد) آن را بدروغ به خدا بسته است‏»، اما این سخن حقی است از سوی پروردگارت تا گروهی را انذار کنی که پیش از تو هیچ انذارکننده‏ای برای آنان نیامده است، شاید (پند گیرند و) هدایت...
  • سورة محمد پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:38
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر کسانی که کافر شدند و (مردم را) از راه خدا بازداشتند، (خداوند) اعمالشان را نابود می‏کند! ( 1 ) و کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند و به آنچه بر محمد (ص) نازل شده -و همه حق است و از سوی پروردگارشان- نیز ایمان آوردند، خداوند گناهانشان را می‏بخشد و کارشان را اصلاح می‏کند! ( 2...
  • سورة الصف پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:34
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است همه تسبیح خدا می‏گویند; و او شکست‏ناپذیر و حکیم است! ( 1 ) ای کسانی که ایمان آورده‏اید! چرا سخنی می‏گویید که عمل نمی‏کنید؟! ( 2 ) نزد خدا بسیار موجب خشم است که سخنی بگویید که عمل نمی‏کنید! ( 3 ) خداوند کسانی را دوست می‏دارد که در راه او پیکار می‏کنند...
  • سورة الرعد پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:33
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر المر، اینها آیات کتاب (آسمانی) است; و آنچه از طرف پروردگارت بر تو نازل شده، حق است; ولی بیشتر مردم ایمان نمی‏آورند! ( 1 ) خدا همان کسی است که آسمانها را، بدون ستونهایی که برای شما دیدنی باشد، برافراشت، سپس بر عرش استیلا یافت (و زمام تدبیر جهان را در کف قدرت گرفت); و خورشید و ماه را مسخر...
  • سورة النمل پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:32
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر طس - این آیات قرآن و کتاب مبین است، ( 1 ) وسیله هدایت و بشارت برای مؤمنان است; ( 2 ) همان کسانی که نماز را برپا می‏دارند، و زکات را ادا می‏کنند، و آنان به آخرت یقین دارند. ( 3 ) کسانی که به آخرت ایمان ندارند، اعمال (بد)شان را برای آنان زینت می‏دهیم بطوری که سرگردان می‏شوند. ( 4 ) آنان...
  • سورة الجاثیه پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:30
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم ( 1 ) این کتاب از سوی خداوند عزیز و حکیم نازل شده است! ( 2 ) بی‏شک در آسمانها و زمین نشانه‏های (فراوانی) برای مؤمنان وجود دارد; ( 3 ) و نیز در آفرینش شما و جنبندگانی که (در سراسر زمین) پراکنده ساخته، نشانه‏هایی است برای جمعیتی که اهل یقینند. ( 4 ) و نیز در آمد و شد شب و روز، و رزق (و...
  • سورة الانسان پنج‌شنبه 15 دی 1401 20:23
    به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آیا زمانی طولانی بر انسان گذشت که چیز قابل ذکری نبود؟! ( 1 ) ما انسان را از نطفه مختلطی آفریدیم، و او را می‏آزماییم; (بدین جهت) او را شنوا و بینا قرار دادیم! ( 2 ) ما راه را به او نشان دادیم، خواه شاکر باشد (و پذیرا گردد) یا ناسپاس! ( 3 ) ما برای کافران، زنجیرها و غلها و شعله‏های سوزان...